STATSAUTORISERET TRANSLATØR
OG TOLK I TYRKISK
OG TOLK I TYRKISK
Translatør
Viron Valasaki
Viron Valasaki
Telefon: +45 33 25 94 00
Mobil: +45 40 14 74 40
Mobil: +45 40 14 74 40
e-mail: viron@valasaki.dk
Ved Sundet 4
DK-3060 Espergærde
DK-3060 Espergærde
Danimarka Devleti tarafından Danca ve Türkçe dilleri arasında yeminli tercüme yapmakla yetkilendirilmiş bulunuyorum (statsautoriseret Translatør og tolk).
40 yılı aşkın tecrübeye sahibim. 1945 İstanbul doğumlu olup lise mezuniyetinden sonra Danimarka’ya geldim ve 1972’de Kopenhag Yüksek Ticaret Okulundan (Handelshøjskolen i København – CBS) mezun oldum. Yapacağım çeviriler, Danimarka’daki kamusal veya özel kurum ve kuruluşların hepsinde geçerlidir.
T.C. Kopenhag Konsolosluğu tarafından Türkçe ve Danca dilleri arasında çeviri yapmak konusunda ve çevirinin Türkiye’de de geçerli kılınması için yeminli çevirmen olarak tanınmış¸ olup, yapacağım her bir çeviri Konsolosluk tarafından onaylandığı gibi Danimarka Dışişleri Bakanlığı tarafından da yurtdışında geçerli olabilmesi için (Apostille) şerhi ile onaylanmaktadır.
Her tür belgeniz Türkçe’den Danca’ya veya Danca’dan Türkçe’ye tasdikli bir şekilde tercüme edilir.
Bana, telefon veya internet kanalıyla ulaşabilirsiniz:
40 yılı aşkın tecrübeye sahibim. 1945 İstanbul doğumlu olup lise mezuniyetinden sonra Danimarka’ya geldim ve 1972’de Kopenhag Yüksek Ticaret Okulundan (Handelshøjskolen i København – CBS) mezun oldum. Yapacağım çeviriler, Danimarka’daki kamusal veya özel kurum ve kuruluşların hepsinde geçerlidir.
T.C. Kopenhag Konsolosluğu tarafından Türkçe ve Danca dilleri arasında çeviri yapmak konusunda ve çevirinin Türkiye’de de geçerli kılınması için yeminli çevirmen olarak tanınmış¸ olup, yapacağım her bir çeviri Konsolosluk tarafından onaylandığı gibi Danimarka Dışişleri Bakanlığı tarafından da yurtdışında geçerli olabilmesi için (Apostille) şerhi ile onaylanmaktadır.
Her tür belgeniz Türkçe’den Danca’ya veya Danca’dan Türkçe’ye tasdikli bir şekilde tercüme edilir.
Bana, telefon veya internet kanalıyla ulaşabilirsiniz:
Adres:
Telefon:
Cep:
E-posta:
Telefon:
Cep:
E-posta:
Ved Sundet 4, 3060 Espergærde, Danimarka.
0045 33259400
0045 40147440
viron@valasaki.dk
0045 33259400
0045 40147440
viron@valasaki.dk
